Informations pour soutenir les personnes en première ligne de la pandémie COVID-19
3M répond à l'évolution rapide de l'épidémie de COVID-19 en fournissant des produits là où ils sont le plus nécessaire. Dans le monde entier, nous travaillons avec des clients du secteur de la santé, des gouvernements et des responsables médicaux pour aider à fournir des produits essentiels. 3M a augmenté la production dans ses installations de fabrication mondiales, notamment aux États-Unis, en Asie-Pacifique, en Europe et en Amérique latine.
Le 11 mars 2020, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré l'épidémie de COVID-19 comme étant une pandémie. Selon le rapport de la mission conjointe OMS-Chine sur les maladies à coronavirus 2019 (COVID-19), février 2020 (PDF, 1,48 Mo) (document en anglais), certaines parties de la population sont plus susceptibles de développer des cas graves nécessitant une hospitalisation, notamment les personnes âgées et les personnes souffrant d'affections sous-jacentes des poumons, du cœur ou du système immunitaire.
Alors que les agences de santé sont encore en train d'apprendre comment la maladie se propage, l'OMS (Organisation Mondiale de la Santé) et l'ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control - Centre Européen de Prévention et Contôle des Maladies) ont recommandé au personnel soignant de prendre des précautions contre les maladies aéroportées lors de certaines interactions avec des patients suspectés ou connus de COVID-19 ¹, ².
1. Source : Organisation Mondiale de la Santé. Prévention et contrôle des infections pendant les soins de santé en cas de suspicion de COVID-19. Orientations provisoires, 19 mars 2020.
Préserver la sécurité des patients
Le choix d'un équipement de protection individuelle (EPI) approprié est essentiel pour protéger à la fois les soignants et les patients dans les situations de contamination à haut risque. Nous sommes là pour vous aider à choisir l'option la plus appropriée pour vous protéger en vous assurant que l'équipement est bien ajusté mais également à utiliser des soins cutanés proactifs pour vous aider à vous concentrer sur le rétablissement de vos patients.
Masques de protection respiratoire et masques chirurgicaux : comparaison (PDF, 362 KB)
Masques chirurgicaux 3M™ et masques respiratoires 3M™ Aura™ (PDF)
Comment protéger vos mains de l'usage excessif des désinfectants ? (PDF, 554 KB) (document en anglais)
Vidéo de pose et de retrait de masque de protection respiratoire 3M™ (Vidéo, 3:57) (document en anglais)
Vidéo de pose et de retrait des systèmes respiratoires à ventilation assistée (Vidéo, 4:18) (document en anglais)
La Division 3M Solutions Médicales s'engage à soutenir la santé publique et la réponse du gouvernement à la pandémie COVID-19. Afin de faciliter l’accès aux informations nous privilégions les moyens digitaux aussi, nous voulons vous donner accès à des supports internet qui peuvent vous aider à répondre à certains de ces besoins pendant cette période difficile.
Si la protection du personnel soignant par les EPI (équipements de protection individuelle) reste notre priorité absolue, en période de soins de santé restreints, il est important de réduire le risque de complications secondaires afin de protéger les patients les plus vulnérables et de réduire la durée d'hospitalisation. Nous sommes également là pour vous aider à réduire le risque de complications secondaires et à minimiser les inefficacités afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte le plus : la prise en charge de vos patients.
Recommandations pour la protection des patients en unité de soins intensifs contre des complications supplémentaires (PDF, 207 KB) (document en anglais)
Il est encore plus important de protéger le personnel soignant et les patients contre la contamination croisée dans les situations à haut risque. Aidez à réduire le risque de propagation des bactéries et autres contaminants provenant des personnes, de l'environnement et des équipements médicaux au sein de votre établissement en utilisant les liens d'information ci-dessous.
Solution pour réduire les risques de contamination croisée (PDF, 480 KB) (document en anglais)
Guide pour le nettoyage et la désinfection des dispositifs médicaux KCI® (PDF, 1,9 MB)
Nettoyage et désinfection des stéthoscopes 3M™ Littmann (pdf, 580 KB)
Recommandations provisoires pour la prévention des infections dans les établissements de santé en période de Covid19 (en anglais)
Questions et réponses de l'ECDC sur COVID-19 (en anglais)